ABSTRACT
Objetivo: este estudo objetivou o seguinte: 1) avaliar a taxa de incidência em mulheres comAIDS no Estado do Pará e no Brasil entre os anos de 1999 a 2009; 2) avaliar no Estado do Pará,se há relação da taxa de incidência com faixa etária, densidade e mobilidade demográfica.Método:1) avaliou-se a taxa de incidência em mulheres com AIDS no Estado do Pará duranteos anos de 1999 a 2009, comparando-as com as taxas brasileiras, de acordo com faixas etárias;2) correlacionou-se a taxa de incidência no Estado com a densidade demográfica, taxa demobilidade populacional e faixa etária. Resultados: as taxas de incidência no Pará forammenores que as do Brasil e revelaram tendência de crescimento ao longo doas anos, enquantoque as taxas de incidência no Brasil permaneceram estáveis durante os últimos sete anos. O picomodal da incidência no Pará foi entre 30 a 39 anos, menor do que o pico modal nacional (40 a49 anos). Além do mais, as taxas de incidência não se correlacionaram com a densidadedemográfica, porém correlacionaram-se com a mobilidade populacional. As mais elevadas taxasde incidência foram encontradas nas regiões Sudeste, Sudoeste e Baixo Amazonas,provavelmente, devido à maior taxa de mobilidade que estas regiões apresentam. Conclusão: asmulheres com faixas etárias mais avançadas são merecedoras em especial de campanhas deprevenção e diagnóstico de HIV/AIDS, visto que a taxa de incidência em mulheres nesta faixaetária tende ao crescimento ao longo dos anos
Objective: the present study aimed to i) evaluate the incidence rate of AIDS in women in theState of Pará and in Brazil in years 1999 to 2009, ii) evaluate in the State of Pará if theincidence rate is related to demographic density, mobility rate and age. Methodology: this studyi) evaluated the incidence rate of AIDS in women in the State of Pará in years 1999-2009,comparing it with the Brazilian rates, according to age; ii) correlated the incidence rate in Paráwith demographic density, mobility rate and age. Results: the incidence rates in Pará werelower than the Brazilian ones and showed a trend to increase with the time, while the Brazilianincidence rates remained stable over the last seven years. The modal peak of incidence in Paráwas between 30 and 39 years, lower than the national modal peak (40 to 49 years). Moreover,the incidence rates did not correlate with demographic density but correlated with populationalmobility. The highest incidence rates were observed in Southeast, Southwest and BaixoAmazonas Mesoregions, probably due to their higher populational mobility. Conclusion:advanced aged women deserve more intensive prevention programs and HIV/AIDS diagnostic,since the incidence rate in these women tends to increase over the years
ABSTRACT
INTRODUCTION: Epidemiological studies concerning HCV genotypic distribution in the Brazilian Amazon are scarce. Thus, this study determined the patterns of distribution of HCV genotypes among different exposure categories in the State of Pará, Brazilian Amazon. METHODS: A cross-sectional study was conducted on 312 HCV-infected individuals belonging to different categories of exposure, who were attended at the HEMOPA, CENPREN and a private hemodialysis clinic in Belém. They were tested for HCV antibodies using an immunoenzymatic test, RNA-HCV, using real-time PCR and HCV genotyping through phylogenetic analysis of the 5' UTR. The population groups were epidemiologically characterized according to data collected in a brief interview or medical consultation. RESULTS: Genotype 1 predominated in all the different categories of HCV exposure. HCV genotypic distribution among blood donors comprised genotypes 1 (94 percent) and 3 (6 percent). All patients with chronic hematologic diseases had HCV genotype 1. The genotypic distribution in illicit-drug users comprised genotypes 1 (59.6 percent) and 3 (40.4 percent). In patients under hemodialysis, genotypes 1 (90.1 percent), 2 (3.3 percent), and 3 (6.6 percent) were detected. Finally, the frequency of genotypes 1 and 3 was significantly different between the groups: BD and DU, PUH and DU, PUH and PCHD and PCHD and DU. CONCLUSIONS: The genotypic frequency and distribution of HCV in different categories of exposure in the State of Pará showed a predominance of genotype 1, regardless of the possible risk of infection.
INTRODUÇÃO: Estudos epidemiológicos sobre a distribuição genotípica do HCV na Amazônia Brasileira são escassos. Baseado nisto, determinamos o padrão de distribuição genotípica do HCV em diferentes categorias de exposição no Estado do Pará, Amazônia Brasileira. MÉTODOS: Estudo transversal foi realizado com 312 indivíduos infectados pelo HCV, pertencentes a diferentes categorias de exposição atendidas pelo HEMOPA, CENPREN e uma clínica privada de hemodiálise em Belém. Eles foram testados quanto à presença de anticorpos anti-HCV por teste imunoenzimático, RNA-HCV utilizando PCR em tempo real e genotipados através de análise filogenética da 5' UTR. Os grupos de populações foram caracterizados epidemiologicamente de acordo com dados coletados em breve entrevista ou consulta de prontuários médicos. RESULTADOS: Em todas as diferentes categorias de exposição ao HCV, foram encontrados predomínio do genótipo 1. A distribuição genotípica do HCV em doadores de sangue (BD) foi constituída pelos genótipos 1 (94 por cento) e 3 (6 por cento). Todos os pacientes com doenças hematológicas crônicas (PCHD) possuíam genótipo 1. A distribuição genotípica em usuários de drogas ilícitas (DU) foi constituída pelos genótipos 1 (59,6 por cento) e 3 (40,4 por cento). Em pacientes em hemodiálise (PUH) foram detectados os genótipos 1 (90,1 por cento), 2 (3,3 por cento) e 3 (6,6 por cento). Finalmente, a frequência entre os genótipos 1 e 3 foi significativamente diferente entre os grupos: BD e DU, PUH e DU, PUH e PCHD, e PCHD e DU. CONCLUSÕES: A frequência genotípica e distribuição de HCV em diferentes categorias de exposição no Estado do Pará mostraram predominância do genótipo 1, independentemente do possível risco de infecção.